www.bewet.fora.pl

troywxbbzj · Wysłany: Śro 11:50, 23 Mar 2011 Temat postu: dre dre headphone- (12)

That was Lyra's world and her delight. She was a coarse and greedy little savage,[link widoczny dla zalogowanych], for the most part. But she always had a dim sense that it wasn't her whole world; that part of her also belonged in the grandeur and ritual of Jordan College; and that somewhere in her life there was a connection with the high world of politics represented by Lord Asriel. All she did with that knowledge was to give herself airs and lord it over the other urchins. It had never occurred to her to find out more.
So she had passed her childhood, like a half-wild cat. The only variation in her days came on those irregular occasions when Lord Asriel visited the College. A rich and powerful uncle was all very well to boast about, but the price of boasting was having to be caught by the most agile Scholar and brought to the Housekeeper to be washed and dressed in a clean frock,[link widoczny dla zalogowanych], following which she was escorted (with many threats) to the Senior Common Room to have tea with Lord Asriel and an invited group of senior Scholars. She dreaded being seen by Roger. He'd caught sight of her on one of these occasions and hooted with laughter at this beribboned and pink-frilled vision. She had responded with a volley of shrieking curses that shocked the poor Scholar who was escorting her,[link widoczny dla zalogowanych], and in the Senior Common Room she'd slumped mutinously in an armchair until the Master told her sharply to sit up,[link widoczny dla zalogowanych], and then she'd glowered at them all till even the Chaplain had to laugh.
Srouce related：

[link widoczny dla zalogowanych]